P281424/AMR
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/msberends/AMR.git synced 2025-07-10 12:21:53 +02:00
Code Releases Activity

new tibble export

Browse Source
This commit is contained in:
dr. M.S. (Matthijs) Berends
2022-08-27 20:49:37 +02:00
parent 164886f50b
commit 303d61b473
115 changed files with 836 additions and 996 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
R/translate.R
View File

@ -27,13 +27,13 @@
#'
#' For language-dependent output of AMR functions, like [mo_name()], [mo_gramstain()], [mo_type()] and [ab_name()].
#' @param x text to translate
#' @param lang language to choose. Use one of these supported language names or ISO-639-1 codes: `r paste0('"', sapply(LANGUAGES_SUPPORTED_NAMES, function(x) x[[1]]), '" ("' , LANGUAGES_SUPPORTED, '")', collapse = ", ")`.
#' @param language language to choose. Use one of these supported language names or ISO-639-1 codes: `r paste0('"', sapply(LANGUAGES_SUPPORTED_NAMES, function(x) x[[1]]), '" ("' , LANGUAGES_SUPPORTED, '")', collapse = ", ")`.
#' @details The currently `r length(LANGUAGES_SUPPORTED)` supported languages are `r vector_and(sapply(LANGUAGES_SUPPORTED_NAMES, function(x) x[[1]]), quotes = FALSE, sort = FALSE)`. All these languages have translations available for all antimicrobial agents and colloquial microorganism names.
#'
#' Please read about adding or updating a language in [our Wiki](https://github.com/msberends/AMR/wiki/).
#'
#' ## Changing the Default Language
#' The system language will be used at default (as returned by `Sys.getenv("LANG")` or, if `LANG` is not set, [Sys.getlocale("LC_COLLATE")]), if that language is supported. But the language to be used can be overwritten in two ways and will be checked in this order:
#' The system language will be used at default (as returned by `Sys.getenv("LANG")` or, if `LANG` is not set, [`Sys.getlocale("LC_COLLATE")`][Sys.getlocale()]), if that language is supported. But the language to be used can be overwritten in two ways and will be checked in this order:
#'
#' 1. Setting the R option `AMR_locale`, either by using `set_AMR_locale()` or by running e.g. `options(AMR_locale = "de")`.
#'
@ -93,10 +93,10 @@ get_AMR_locale <- function() {
#' @rdname translate
#' @export
set_AMR_locale <- function(lang) {
lang <- validate_language(lang)
options(AMR_locale = lang)
message_("Using the ", LANGUAGES_SUPPORTED_NAMES[[lang]]$exonym, " language (", LANGUAGES_SUPPORTED_NAMES[[lang]]$endonym, ") for the AMR package for this session.")
set_AMR_locale <- function(language) {
language <- validate_language(language)
options(AMR_locale = language)
message_("Using the ", LANGUAGES_SUPPORTED_NAMES[[language]]$exonym, " language (", LANGUAGES_SUPPORTED_NAMES[[language]]$endonym, ") for the AMR package for this session.")
}
#' @rdname translate
@ -111,6 +111,7 @@ translate_AMR <- function(x, language = get_AMR_locale()) {
translate_into_language(x, language = language)
}
validate_language <- function(language, extra_txt = character(0)) {
if (trimws(tolower(language)) %in% c("en", "english", "", "false", NA)) {
return("en")
@ -124,8 +125,8 @@ validate_language <- function(language, extra_txt = character(0)) {
lang
}
find_language <- function(lang, fallback = TRUE) {
lang <- Map(function(l, n, check = lang) {
find_language <- function(language, fallback = TRUE) {
language <- Map(function(l, n, check = language) {
grepl(paste0("^(", l[1], "|", l[2], "|",
n, "(_|$)|", toupper(n), "(_|$))"),
check,
@ -136,12 +137,12 @@ find_language <- function(lang, fallback = TRUE) {
LANGUAGES_SUPPORTED_NAMES,
LANGUAGES_SUPPORTED,
USE.NAMES = TRUE)
lang <- names(which(lang == TRUE))
if (isTRUE(fallback) && length(lang) == 0) {
language <- names(which(language == TRUE))
if (isTRUE(fallback) && length(language) == 0) {
# other language -> set to English
lang <- "en"
language <- "en"
}
lang
language
}
# translate strings based on inst/translations.tsv