diff --git a/DESCRIPTION b/DESCRIPTION
index e979dde4f..35809ca76 100644
--- a/DESCRIPTION
+++ b/DESCRIPTION
@@ -1,5 +1,5 @@
 Package: AMR
-Version: 3.0.1.9123
+Version: 3.0.1.9124
 Date: 2026-10-12
 Title: Antimicrobial Resistance Data Analysis
 Description: Functions to simplify and standardise antimicrobial resistance (AMR)
diff --git a/NEWS.md b/NEWS.md
index f2a6fd0b3..404b6f553 100644
--- a/NEWS.md
+++ b/NEWS.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# AMR 3.0.1.9123
+# AMR 3.0.1.9124
 
 Planned as v3.1.0, mid October 2026.
 
diff --git a/tests/testthat/test-translate.R b/tests/testthat/test-translate.R
index 276f417eb..cb1f06a44 100644
--- a/tests/testthat/test-translate.R
+++ b/tests/testthat/test-translate.R
@@ -39,7 +39,7 @@ test_that("test-translate.R", {
   expect_identical(mo_fullname("CoNS", "en"), "Coagulase-negative Staphylococcus (CoNS)")
   expect_identical(mo_fullname("CoNS", "es"), "Staphylococcus coagulasa negativo (SCN)")
   expect_identical(mo_fullname("CoNS", "fi"), "Koagulaasinegatiivinen stafylokokki (KNS)")
-  expect_identical(mo_fullname("CoNS", "fr"), "Staphylococcus à coagulase négative (CoNS)")
+  expect_identical(mo_fullname("CoNS", "fr"), "Staphylocoque à coagulase négative (CoNS)")
   expect_identical(mo_fullname("CoNS", "it"), "Stafilococco coagulasi-negativo (CoNS)")
   expect_identical(mo_fullname("CoNS", "ja"), "コアグラーゼ陰性ブドウ球菌 (グラム陰性)")
   expect_identical(mo_fullname("CoNS", "nl"), "Coagulase-negatieve Staphylococcus (CNS)")