From d7a58053f53af45fa171014105255f3abacab9ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joshua Rubingh Date: Mon, 18 May 2020 11:10:36 +0200 Subject: [PATCH] Update translations --- .../locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 10 ++--- .../locale/nl/LC_MESSAGES/django.po | 10 ++--- .../employee/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../employee/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../hospital/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../hospital/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../locale/nl/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../schedule/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 14 +++++-- .../schedule/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po | 30 ++++++++------ .../templates/schedule/schedule_list.html | 6 +-- .../locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 29 ++++++++++--- .../locale/nl/LC_MESSAGES/django.po | 41 +++++++++++++++---- .../locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- .../locale/nl/LC_MESSAGES/django.po | 2 +- 15 files changed, 104 insertions(+), 52 deletions(-) diff --git a/polyclinic_scheduling/apps/RUG_template/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/polyclinic_scheduling/apps/RUG_template/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index 512c8c4..e93ea00 100644 --- a/polyclinic_scheduling/apps/RUG_template/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/polyclinic_scheduling/apps/RUG_template/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -22,19 +22,19 @@ msgstr "" msgid "RUG Template" msgstr "" -#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:27 +#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:24 msgid "Language" msgstr "" -#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:35 +#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:32 msgid "Documentation" msgstr "" -#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:39 +#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:36 msgid "Change password" msgstr "" -#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:41 +#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:38 msgid "Log out" msgstr "" diff --git a/polyclinic_scheduling/apps/RUG_template/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/polyclinic_scheduling/apps/RUG_template/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index dc080b4..e33e6eb 100644 --- a/polyclinic_scheduling/apps/RUG_template/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/polyclinic_scheduling/apps/RUG_template/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:52+0200\n" "Last-Translator: Joshua Rubingh \n" "Language-Team: \n" @@ -22,19 +22,19 @@ msgstr "" msgid "RUG Template" msgstr "RUG Template" -#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:27 +#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:24 msgid "Language" msgstr "Taal" -#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:35 +#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:32 msgid "Documentation" msgstr "Documentatie" -#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:39 +#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:36 msgid "Change password" msgstr "Verander wachtwoord" -#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:41 +#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:38 msgid "Log out" msgstr "Logouit" diff --git a/polyclinic_scheduling/apps/employee/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/polyclinic_scheduling/apps/employee/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index 0277f15..a16da5a 100644 --- a/polyclinic_scheduling/apps/employee/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/polyclinic_scheduling/apps/employee/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/polyclinic_scheduling/apps/employee/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/polyclinic_scheduling/apps/employee/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index 855c2df..f29b8f7 100644 --- a/polyclinic_scheduling/apps/employee/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/polyclinic_scheduling/apps/employee/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:46+0200\n" "Last-Translator: Joshua Rubingh \n" "Language-Team: \n" diff --git a/polyclinic_scheduling/apps/hospital/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/polyclinic_scheduling/apps/hospital/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index f46484a..70c9d58 100644 --- a/polyclinic_scheduling/apps/hospital/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/polyclinic_scheduling/apps/hospital/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/polyclinic_scheduling/apps/hospital/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/polyclinic_scheduling/apps/hospital/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index ddb8737..dd28682 100644 --- a/polyclinic_scheduling/apps/hospital/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/polyclinic_scheduling/apps/hospital/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:43+0200\n" "Last-Translator: Joshua Rubingh \n" "Language-Team: \n" diff --git a/polyclinic_scheduling/apps/polyclinic/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/polyclinic_scheduling/apps/polyclinic/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index ef451df..e063728 100644 --- a/polyclinic_scheduling/apps/polyclinic/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/polyclinic_scheduling/apps/polyclinic/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/polyclinic_scheduling/apps/polyclinic/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/polyclinic_scheduling/apps/polyclinic/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index 0672104..e96fe1a 100644 --- a/polyclinic_scheduling/apps/polyclinic/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/polyclinic_scheduling/apps/polyclinic/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:47+0200\n" "Last-Translator: Joshua Rubingh \n" "Language-Team: \n" diff --git a/polyclinic_scheduling/apps/schedule/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/polyclinic_scheduling/apps/schedule/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index beaaac9..dcb8ad1 100644 --- a/polyclinic_scheduling/apps/schedule/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/polyclinic_scheduling/apps/schedule/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -120,10 +120,18 @@ msgstr "" msgid "The date and time when the report has sended to the user." msgstr "" +#: apps/schedule/models.py:35 +msgid "Peregrine logging" +msgstr "" + +#: apps/schedule/models.py:35 +msgid "Here you can see the logging of the Peregrine job." +msgstr "" + #: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:4 #: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:5 #: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:8 -msgid "Schedules overview list" +msgid "Schedule overview" msgstr "" #: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:14 @@ -146,7 +154,7 @@ msgstr "" msgid "No schedules available" msgstr "" -#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:4 #: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:5 +#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:6 msgid "New schedule" msgstr "" diff --git a/polyclinic_scheduling/apps/schedule/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/polyclinic_scheduling/apps/schedule/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index cf13c51..1e3d19e 100644 --- a/polyclinic_scheduling/apps/schedule/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/polyclinic_scheduling/apps/schedule/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:47+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-05-18 11:08+0200\n" "Last-Translator: Joshua Rubingh \n" "Language-Team: \n" "Language: nl\n" @@ -40,8 +40,7 @@ msgstr "E-mailadres voor resultaten" #: apps/schedule/forms.py:8 apps/schedule/forms.py:9 msgid "When the job is done, the results will be sent to this email address" -msgstr "" -"Als de klus geklaard is, worden de resultaten naar dit e-mailadres gestuurd" +msgstr "Als de klus geklaard is, worden de resultaten naar dit e-mailadres gestuurd" #: apps/schedule/models.py:14 msgid "schedule" @@ -53,8 +52,7 @@ msgstr "roosters" #: apps/schedule/models.py:18 msgid "Select the employee that is responsible for this schedule request" -msgstr "" -"Selecteer de medewerker die verantwoordelijk is voor dit roosterverzoek" +msgstr "Selecteer de medewerker die verantwoordelijk is voor dit roosterverzoek" #: apps/schedule/models.py:20 #: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:13 @@ -86,10 +84,8 @@ msgid "Peregrine input" msgstr "Peregrine invoer" #: apps/schedule/models.py:25 -msgid "" -"This is the translated content from the source for use with Peregrine cluster" -msgstr "" -"Dit is de vertaalde inhoud van de bron voor gebruik met Peregrine-cluster" +msgid "This is the translated content from the source for use with Peregrine cluster" +msgstr "Dit is de vertaalde inhoud van de bron voor gebruik met Peregrine-cluster" #: apps/schedule/models.py:27 msgid "Peregrine accepted" @@ -123,11 +119,19 @@ msgstr "Rapport is naar gebruiker gestuurd" msgid "The date and time when the report has sended to the user." msgstr "De datum en tijd waarop het rapport naar de gebruiker is verzonden." +#: apps/schedule/models.py:35 +msgid "Peregrine logging" +msgstr "Peregrine log" + +#: apps/schedule/models.py:35 +msgid "Here you can see the logging of the Peregrine job." +msgstr "Hier kunt u de logfile van de Peregrine opdracht zien." + #: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:4 #: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:5 #: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:8 -msgid "Schedules overview list" -msgstr "Overzichtslijst schema's" +msgid "Schedule overview" +msgstr "Rooster overzicht" #: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:14 msgid "Created" @@ -149,7 +153,7 @@ msgstr "Rapport" msgid "No schedules available" msgstr "Geen roosters beschikbaar" -#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:4 #: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:5 +#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:6 msgid "New schedule" msgstr "Nieuwe rooster" diff --git a/polyclinic_scheduling/apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html b/polyclinic_scheduling/apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html index 3fcdb3e..a6829ae 100644 --- a/polyclinic_scheduling/apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html +++ b/polyclinic_scheduling/apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html @@ -1,11 +1,11 @@ {% extends 'base.html' %} {% load i18n %} -{% block title %}{% trans "Schedules overview list" %}{% endblock %} -{% block pagetitle %}{% trans "Schedules overview list" %}{% endblock %} +{% block title %}{% trans "Schedule overview" %}{% endblock %} +{% block pagetitle %}{% trans "Schedule overview" %}{% endblock %} {% block content %}

-{% trans "Schedules overview list" %} +{% trans "Schedule overview" %} {% comment %} {% endcomment %} diff --git a/polyclinic_scheduling/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/polyclinic_scheduling/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index 5f1f50a..428e515 100644 --- a/polyclinic_scheduling/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/polyclinic_scheduling/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -35,21 +35,38 @@ msgid "The date and time this model has been updated" msgstr "" #: templates/menu.html:4 -msgid "Menu" +msgid "Het 1,5 meter ziekenhuis" msgstr "" -#: templates/menu.html:7 -msgid "Schedules" +#: templates/menu.html:8 templates/registration/login.html:4 +#: templates/registration/login.html:5 templates/registration/login.html:8 +#: templates/registration/login.html:18 +msgid "Login" msgstr "" -#: templates/menu.html:10 +#: templates/menu.html:13 +msgid "Schedule overview" +msgstr "" + +#: templates/menu.html:16 msgid "New schedule" msgstr "" -#: templates/menu.html:14 +#: templates/menu.html:19 msgid "Logout" msgstr "" +#: templates/registration/login.html:10 +msgid "" +"You can login here to create your schedules. If you do not have a login, " +"please go to the Signup page " +msgstr "" + +#: templates/registration/login.html:24 +msgid "Lost password?" +msgstr "" + #: templates/singup.html:4 templates/singup.html:5 templates/singup.html:8 msgid "Signup" msgstr "" diff --git a/polyclinic_scheduling/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/polyclinic_scheduling/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index b73281d..ad21f74 100644 --- a/polyclinic_scheduling/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/polyclinic_scheduling/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2020-05-15 10:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-05-18 11:10+0200\n" "Last-Translator: Joshua Rubingh \n" "Language-Team: \n" "Language: nl\n" @@ -35,21 +35,41 @@ msgid "The date and time this model has been updated" msgstr "De datum en tijd waarop dit model is bijgewerkt" #: templates/menu.html:4 -msgid "Menu" -msgstr "Menu" +msgid "Het 1,5 meter ziekenhuis" +msgstr "" -#: templates/menu.html:7 -msgid "Schedules" -msgstr "Roosters" +#: templates/menu.html:8 templates/registration/login.html:4 +#: templates/registration/login.html:5 templates/registration/login.html:8 +#: templates/registration/login.html:18 +msgid "Login" +msgstr "Login" -#: templates/menu.html:10 +#: templates/menu.html:13 +msgid "Schedule overview" +msgstr "Rooster overzicht" + +#: templates/menu.html:16 msgid "New schedule" msgstr "Nieuw rooster" -#: templates/menu.html:14 +#: templates/menu.html:19 msgid "Logout" msgstr "Loguit" +#: templates/registration/login.html:10 +msgid "" +"You can login here to create your schedules. If you do not have a login, " +"please go to the Signup page " +msgstr "" +"Hier kunt u inloggen om nieuwe roosters te maken. Als u geen login heeft, " +"ga dan naar de aanmeld page " + +#: templates/registration/login.html:24 +msgid "Lost password?" +msgstr "Wachtwoord vergeten?" + #: templates/singup.html:4 templates/singup.html:5 templates/singup.html:8 msgid "Signup" msgstr "Aanmelden" @@ -58,6 +78,9 @@ msgstr "Aanmelden" msgid "Please contact x@y.z" msgstr "Neem contact o met x@y.z" +#~ msgid "Menu" +#~ msgstr "Menu" + #~ msgid "Dutch" #~ msgstr "Nederlands" diff --git a/polyclinic_scheduling/polyclinic_scheduling/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/polyclinic_scheduling/polyclinic_scheduling/locale/en/LC_MESSAGES/django.po index a17911e..c45dd9e 100644 --- a/polyclinic_scheduling/polyclinic_scheduling/locale/en/LC_MESSAGES/django.po +++ b/polyclinic_scheduling/polyclinic_scheduling/locale/en/LC_MESSAGES/django.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" diff --git a/polyclinic_scheduling/polyclinic_scheduling/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po b/polyclinic_scheduling/polyclinic_scheduling/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po index 175e5a2..f14bda0 100644 --- a/polyclinic_scheduling/polyclinic_scheduling/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po +++ b/polyclinic_scheduling/polyclinic_scheduling/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:49+0200\n" "Last-Translator: Joshua Rubingh \n" "Language-Team: \n"
{% trans "Department" %}