poli_planning/polyclinic_scheduling/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

72 lines
1.7 KiB
Plaintext

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 10:22+0200\n"
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
#: lib/models/base.py:16
msgid "Date created"
msgstr "Datum aangemaakt"
#: lib/models/base.py:16
msgid "The date and time this model has been created"
msgstr "De datum en tijd waarop dit model is gemaakt"
#: lib/models/base.py:17
msgid "Date updated"
msgstr "Datum bijwerking"
#: lib/models/base.py:17
msgid "The date and time this model has been updated"
msgstr "De datum en tijd waarop dit model is bijgewerkt"
#: templates/menu.html:4
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
#: templates/menu.html:7
msgid "Schedules"
msgstr "Roosters"
#: templates/menu.html:10
msgid "New schedule"
msgstr "Nieuw rooster"
#: templates/menu.html:14
msgid "Logout"
msgstr "Loguit"
#: templates/singup.html:4 templates/singup.html:5 templates/singup.html:8
msgid "Signup"
msgstr "Aanmelden"
#: templates/singup.html:10
msgid "Please contact x@y.z"
msgstr "Neem contact o met x@y.z"
#~ msgid "Dutch"
#~ msgstr "Nederlands"
#~ msgid "English"
#~ msgstr "Engels"
#~ msgid "University of Groningen Polyclinic planning tool"
#~ msgstr "RUG Poliklinieken planning tool"
#~ msgid "Polyclinic planning tool"
#~ msgstr "Poliklinieken planning tool"