(v3.0.1.9146) Correct the comment in the EUCAST reproduction script stating that breakpoints in brackets are excluded from clinical_breakpoints: they are kept as blocking rows without values

DESCRIPTION

@@ -1,5 +1,5 @@
 Package: AMR
-Version: 3.0.1.9138
+Version: 3.0.1.9146
 Date: 2026-10-15
 Title: Antimicrobial Resistance Data Analysis
 Description: Functions to simplify and standardise antimicrobial resistance (AMR)

NEWS.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# AMR 3.0.1.9138
+# AMR 3.0.1.9146
 
 Planned as v3.1.0, mid October 2026.
 

data-raw/_reproduction_scripts/reproduction_of_clinical_breakpoints_eucast.R

@@ -494,10 +494,7 @@ parse_bp <- function(txt) {
   t <- trimws(txt)
   # placeholders such as "-" (susceptibility testing not recommended), "IE"
   # or "Note" are kept as they are: the cleanup turns them into blocking rows
-  # Parenthesised values like "(2)" are EUCAST's "breakpoints in brackets"
-  # (see is_bracketed_bp()). They are preserved as-is in the raw file so
-  # they remain distinguishable from clinical breakpoints. The cleanup
-  # section later excludes them from the clinical_breakpoints table.
+  # Parenthesised values like "(2)" are EUCAST's "breakpoints in brackets" (see is_bracketed_bp()). They are kept as they are in the raw file, so that they remain distinguishable from clinical breakpoints. The cleanup turns them into blocking rows as well: the row stays in clinical_breakpoints, but with breakpoint_S and breakpoint_R set to NA and the bracketed values stated in the note (see "Blocking rows").
   t
 }