AMR/data-raw/translations.tsv

24 KiB

1patternregular_exprcase_sensitiveaffect_ab_nameaffect_mo_namedenlesitfrpt
2Coagulase-negative StaphylococcusTRUETRUEFALSETRUEKoagulase-negative StaphylococcusCoagulase-negatieve StaphylococcusStaphylococcus coagulasa negativoStaphylococcus negativo coagulasiStaphylococcus à coagulase négativeStaphylococcus coagulase negativo
3Coagulase-positive StaphylococcusTRUETRUEFALSETRUEKoagulase-positive StaphylococcusCoagulase-positieve StaphylococcusStaphylococcus coagulasa positivoStaphylococcus positivo coagulasiStaphylococcus à coagulase positifStaphylococcus coagulase positivo
4Beta-haemolytic StreptococcusTRUETRUEFALSETRUEBeta-hämolytischer StreptococcusBeta-hemolytische StreptococcusStreptococcus Beta-hemolíticoStreptococcus Beta-emoliticoStreptococcus Bêta-hémolytiqueStreptococcus Beta-hemolítico
5unknown Gram-negativesTRUETRUEFALSETRUEunbekannte Gramnegativenonbekende Gram-negatievenGram negativos desconocidosGram negativi sconosciutiGram négatifs inconnusGram negativos desconhecidos
6unknown Gram-positivesTRUETRUEFALSETRUEunbekannte Grampositivenonbekende Gram-positievenGram positivos desconocidosGram positivi sconosciutiGram positifs inconnusGram positivos desconhecidos
7unknown fungusTRUETRUEFALSETRUEunbekannter Pilzeonbekende schimmelhongo desconocidofungo sconosciutochampignon inconnufungo desconhecido
8unknown yeastTRUETRUEFALSETRUEunbekannte Hefeonbekende gistlevadura desconocidalievito sconosciutolevure inconnuelevedura desconhecida
9unknown nameTRUETRUEFALSETRUEunbekannte Nameonbekende naamnombre desconocidonome sconosciutonom inconnunome desconhecido
10unknown kingdomTRUETRUEFALSETRUEunbekanntes Reichonbekend koninkrijkreino desconocidoregno sconosciutorègme inconnureino desconhecido
11unknown phylumTRUETRUEFALSETRUEunbekannter Stammonbekend fylumfilo desconocidophylum sconosciutoembranchement inconnufilo desconhecido
12unknown classTRUETRUEFALSETRUEunbekannte Klasseonbekende klasseclase desconocidaclasse sconosciutaclasse inconnueclasse desconhecida
13unknown orderTRUETRUEFALSETRUEunbekannte Ordnungonbekende ordeorden desconocidoordine sconosciutoordre inconnuordem desconhecido
14unknown familyTRUETRUEFALSETRUEunbekannte Familieonbekende familiefamilia desconocidafamiglia sconosciutafamille inconnuefamília desconhecida
15unknown genusTRUETRUEFALSETRUEunbekannte Gattungonbekend geslachtgénero desconocidogenere sconosciutogenre inconnugênero desconhecido
16unknown speciesTRUETRUEFALSETRUEunbekannte Artonbekende soortespecie desconocidaspecie sconosciuteespèce inconnueespécies desconhecida
17unknown subspeciesTRUETRUEFALSETRUEunbekannte Unterartonbekende ondersoortsubespecie desconocidasottospecie sconosciutesous-espèce inconnuesubespécies desconhecida
18unknown rankTRUETRUEFALSETRUEunbekannter Rangonbekende rangrango desconocidogrado sconosciutorang inconnuclassificação desconhecido
19 group TRUETRUEFALSETRUE Gruppe groep grupo gruppo groupe grupo
20CoNSFALSETRUEFALSETRUEKNSCNSSCN
21CoPSFALSETRUEFALSETRUEKPSCPSSCP
22Gram-negativeTRUETRUEFALSEFALSEGramnegativGram-negatiefGram negativoGram negativoGram négatifGram negativo
23Gram-positiveTRUETRUEFALSEFALSEGrampositivGram-positiefGram positivoGram positivoGram positifGram positivo
24^Bacteria$TRUETRUEFALSEFALSEBakterienBacteriënBacteriasBatteriBactériesBactérias
25^Fungi$TRUETRUEFALSEFALSEPilzeSchimmelsHongosFunghiChampignonsFungos
26^Yeasts$TRUETRUEFALSEFALSEHefenGistenLevadurasLievitiLevuresLeveduras
27^Protozoa$TRUETRUEFALSEFALSEProtozoenProtozoënProtozoariosProtozoiProtozoairesProtozoários
28biogroupTRUETRUEFALSEFALSEBiogruppebiogroepbiogrupobiogruppobiogroupebiogrupo
29biotypeTRUETRUEFALSEFALSEBiotypbiotipobiotipobiótipo
30vegetativeTRUETRUEFALSEFALSEvegetativvegetatiefvegetativovegetativovégétatifvegetativo
31([([ ]*?)groupTRUETRUEFALSEFALSE\\1Gruppe\\1groep\\1grupo\\1gruppo\\1groupe\\1grupo
32([([ ]*?)GroupTRUETRUEFALSEFALSE\\1Gruppe\\1Groep\\1Grupo\\1Gruppo\\1Groupe\\1Grupo
33no .*growthTRUEFALSEFALSEFALSEkeine? .*wachstumgeen .*groeino .*crecimientononsem .*crescimentopas .*croissancesem .*crescimento
34no|notTRUEFALSEFALSEFALSEkeine?geen|nietno|sinsemnonsem
35SusceptibleTRUEFALSEFALSEFALSEEmpfindlichGevoeligSusceptible
36IntermediateTRUEFALSEFALSEFALSEMittlereIntermediairIntermedio
37Incr. exposureTRUEFALSEFALSEFALSEEmpfindlich, erh Belastung'Incr. exposure''Incr. exposure'
38ResistantTRUEFALSEFALSEFALSEResistentResistentResistente
39antibioticTRUETRUEFALSEFALSEAntibiotikumantibioticumantibiótico
40AntibioticTRUETRUEFALSEFALSEAntibiotikumAntibioticumAntibiótico
41DrugTRUETRUEFALSEFALSEMedikamentMiddelFármaco
42drugTRUETRUEFALSEFALSEMedikamentmiddelfármaco
43FrequencyFALSETRUEFALSEFALSEZahlAantal
44Minimum Inhibitory Concentration (mg/L)FALSEFALSEFALSEFALSEMinimale Hemm-Konzentration (mg/L)Minimale inhiberende concentratie (mg/L)
45Disk diffusion diameter (mm)FALSEFALSEFALSEFALSEDurchmesser der Scheibenzone (mm)Diameter diskzone (mm)
46Antimicrobial InterpretationFALSEFALSEFALSEFALSEAntimikrobielle AuswertungAntimicrobiële interpretatie
474-aminosalicylic acidFALSETRUETRUEFALSE4-Aminosalicylsäure4-aminosalicylzuurÁcido 4-aminosalicílico
48Adefovir dipivoxilFALSETRUETRUEFALSEAdefovir DipivoxilAdefovirAdefovir dipivoxil
49Aldesulfone sodiumFALSETRUETRUEFALSEAldesulfon-NatriumAldesulfonAldesulfona sódica
50AmikacinFALSETRUETRUEFALSEAmikacinAmikacineAmikacina
51AmoxicillinFALSETRUETRUEFALSEAmoxicillinAmoxicillineAmoxicilina
52Amoxicillin/beta-lactamase inhibitorFALSETRUETRUEFALSEAmoxicillin/Beta-Lactamase-HemmerAmoxicilline/enzymremmeramoxicilina/inhib. de la beta-lactamasa
53Amphotericin BFALSETRUETRUEFALSEAmphotericin BAmfotericine BAnfotericina B
54AmpicillinFALSETRUETRUEFALSEAmpicillinAmpicillineAmpicilina
55Ampicillin/beta-lactamase inhibitorFALSETRUETRUEFALSEAmpicillin/Beta-Laktamase-HemmerAmpicilline/enzymremmerAmpicilina/inhib. de la betalactamasa
56AnidulafunginFALSETRUETRUEFALSEAnidulafunginAnidulafungineAnidulafungina
57AzidocillinFALSETRUETRUEFALSEAzidocillinAzidocillineAzidocilina
58AzithromycinFALSETRUETRUEFALSEAzithromycinAzitromycineAzitromicina
59AzlocillinFALSETRUETRUEFALSEAzlocillinAzlocillineAzlocilina
60BacampicillinFALSETRUETRUEFALSEBacampicillinBacampicillineBacampicilina
61BacitracinFALSETRUETRUEFALSEBacitracinBacitracineBacitracina
62Benzathine benzylpenicillinFALSETRUETRUEFALSEBenzathin-BenzylpenicillinBenzylpenicillinebenzathineBencilpenicilina benzatínica
63Benzathine phenoxymethylpenicillinFALSETRUETRUEFALSEBenzathin-PhenoxymethylpenicillinFenoxymethylpenicillinebenzathineFenoximetilpenicilina benzatínica
64BenzylpenicillinFALSETRUETRUEFALSEBenzylpenicillinBenzylpenicillineBencilpenicilina
65Calcium aminosalicylateFALSETRUETRUEFALSEKalzium-AminosalicylatAminosalicylzuurAminosalicilato de calcio
66CapreomycinFALSETRUETRUEFALSECapreomycinCapreomycineCapreomicina
67CarbenicillinFALSETRUETRUEFALSECarbenicillinCarbenicillineCarbenicilina
68CarindacillinFALSETRUETRUEFALSECarindacillinCarindacillineCarindacilina
69CaspofunginFALSETRUETRUEFALSECaspofunginCaspofungineCaspofungina
70Ce(f|ph)acetrileTRUETRUETRUEFALSECefacetrilCefacetrilCefacetrilo
71Ce(f|ph)alotinTRUETRUETRUEFALSECefalotinCefalotineCefalotina
72Ce(f|ph)amandoleTRUETRUETRUEFALSECefamandolCefamandolCefamandole
73Ce(f|ph)apirinTRUETRUETRUEFALSECefapirinCefapirineCefapirina
74Ce(f|ph)azedoneTRUETRUETRUEFALSECefazedonCefazedonCefazedona
75Ce(f|ph)azolinTRUETRUETRUEFALSECefazolinCefazolineCefazolina
76Ce(f|ph)alothinTRUETRUETRUEFALSECefalothinCefalotineCefalotina
77Ce(f|ph)alexinTRUETRUETRUEFALSECefalexinCefalexineCefalexina
78Ce(f|ph)epimeTRUETRUETRUEFALSECefepimCefepimCefepime
79Ce(f|ph)iximeTRUETRUETRUEFALSECefiximCefiximCefixima
80Ce(f|ph)menoximeTRUETRUETRUEFALSECefmenoximCefmenoximCefmenoxima
81Ce(f|ph)metazoleTRUETRUETRUEFALSECefmetazolCefmetazolCefmetazol
82Ce(f|ph)odizimeTRUETRUETRUEFALSECefodizimCefodizimCefodizima
83Ce(f|ph)onicidTRUETRUETRUEFALSECefonicidCefonicideCefonicid
84Ce(f|ph)operazoneTRUETRUETRUEFALSECefoperazonCefoperazonCefoperazona
85Ce(f|ph)operazone/beta-lactamase inhibitorTRUETRUETRUEFALSECefoperazon/Beta-Lactamase-HemmerCefoperazon/enzymremmerCefoperazona/inhib. de la betalactamasa
86Ce(f|ph)otaximeTRUETRUETRUEFALSECefotaximCefotaximCefotaxima
87Ce(f|ph)oxitinTRUETRUETRUEFALSECefoxitinCefoxitineCefoxitina
88Ce(f|ph)piromeTRUETRUETRUEFALSECefpiromCefpiromCefpirome
89Ce(f|ph)podoximeTRUETRUETRUEFALSECefpodoximCefpodoximCefpodoxima
90Ce(f|ph)radineTRUETRUETRUEFALSECefradinCefradineCefradina
91Ce(f|ph)sulodinTRUETRUETRUEFALSECefsulodinCefsulodineCefsulodina
92Ce(f|ph)tazidimeTRUETRUETRUEFALSECeftazidimCeftazidimCeftazidima
93Ce(f|ph)tezoleTRUETRUETRUEFALSECeftezolCeftezolCeftezol
94Ce(f|ph)tizoximeTRUETRUETRUEFALSECeftizoximCeftizoximCeftizoxima
95Ce(f|ph)triaxoneTRUETRUETRUEFALSECeftriaxonCeftriaxonCeftriaxona
96Ce(f|ph)uroximeTRUETRUETRUEFALSECefuroximCefuroximCefuroxima
97Ce(f|ph)uroxime/metronidazoleTRUETRUETRUEFALSECefuroxim/MetronidazolCefuroxim/andere antibacteriele middelenCefuroxima/metronidazol
98ChloramphenicolFALSETRUETRUEFALSEChloramphenicolChlooramfenicolCloranfenicol
99ChlortetracyclineFALSETRUETRUEFALSEChlortetracyclinChloortetracyclineClortetraciclina
100CinoxacinFALSETRUETRUEFALSECinoxacinCinoxacineCinoxacina
101CiprofloxacinFALSETRUETRUEFALSECiprofloxacinCiprofloxacineCiprofloxacina
102ClarithromycinFALSETRUETRUEFALSEClarithromycinClaritromycineClaritromicina
103Clavulanic acidFALSETRUETRUEFALSEClavulansäureClavulaanzuurÁcido clavulánico
104clavulanic acidFALSETRUETRUEFALSEClavulansäureclavulaanzuurácido clavulánico
105ClindamycinFALSETRUETRUEFALSEClindamycinClindamycineClindamicina
106ClometocillinFALSETRUETRUEFALSEClometocillinClometocillineClometocilina
107ClotrimazoleFALSETRUETRUEFALSEClotrimazolClotrimazolClotrimazol
108CloxacillinFALSETRUETRUEFALSECloxacillinCloxacillineCloxacilina
109ColistinFALSETRUETRUEFALSEColistinColistineColistina
110DapsoneFALSETRUETRUEFALSEDapsonDapsonDapsona
111DaptomycinFALSETRUETRUEFALSEDaptomycinDaptomycineDaptomicina
112DibekacinFALSETRUETRUEFALSEDibekacinDibekacineDibekacina
113DicloxacillinFALSETRUETRUEFALSEDicloxacillinDicloxacillineDicloxacilina
114DirithromycinFALSETRUETRUEFALSEDirithromycinDiritromycineDiritromicina
115EconazoleFALSETRUETRUEFALSEEconazolEconazolEconazol
116EnoxacinFALSETRUETRUEFALSEEnoxacinEnoxacineEnoxacina
117EpicillinFALSETRUETRUEFALSEEpicillinEpicillineEpicilina
118ErythromycinFALSETRUETRUEFALSEErythromycinErytromycineEritromicina
119Ethambutol/isoniazidFALSETRUETRUEFALSEEthambutol/IsoniazidEthambutol/isoniazideEtambutol/isoniazida
120FleroxacinFALSETRUETRUEFALSEFleroxacinFleroxacineFleroxacina
121FlucloxacillinFALSETRUETRUEFALSEFlucloxacillinFlucloxacillineFlucloxacilina
122FluconazoleFALSETRUETRUEFALSEFluconazolFluconazolFluconazol
123FlucytosineFALSETRUETRUEFALSEFlucytosinFluorocytosineFlucitosina
124FlurithromycinFALSETRUETRUEFALSEFlurithromycinFluritromycineFluritromicina
125FosfomycinFALSETRUETRUEFALSEFosfomycinFosfomycineFosfomicina
126Fusidic acidFALSETRUETRUEFALSEFusidinsäureFusidinezuurÁcido fusídico
127GatifloxacinFALSETRUETRUEFALSEGatifloxacinGatifloxacineGatifloxacina
128GemifloxacinFALSETRUETRUEFALSEGemifloxacinGemifloxacineGemifloxacina
129GentamicinFALSETRUETRUEFALSEGentamicinGentamicineGentamicina
130GrepafloxacinFALSETRUETRUEFALSEGrepafloxacinGrepafloxacineGrepafloxacina
131HachimycinFALSETRUETRUEFALSEHachimycinHachimycineHachimycin
132HetacillinFALSETRUETRUEFALSEHetacillinHetacillineHetacilina
133Imipenem/cilastatinFALSETRUETRUEFALSEImipenem/CilastatinImipenem/enzymremmerImipenem/cilastatina
134Inosine pranobexFALSETRUETRUEFALSEInosin-PranobexInosiplexInosina pranobex
135IsepamicinFALSETRUETRUEFALSEIsepamicinIsepamicineIsepamicina
136IsoconazoleFALSETRUETRUEFALSEIsoconazolIsoconazolIsoconazol
137IsoniazidFALSETRUETRUEFALSEIsoniazidIsoniazideIsoniazida
138ItraconazoleFALSETRUETRUEFALSEItraconazolItraconazolItraconazol
139JosamycinFALSETRUETRUEFALSEJosamycinJosamycineJosamicina
140KanamycinFALSETRUETRUEFALSEKanamycinKanamycineKanamicina
141KetoconazoleFALSETRUETRUEFALSEKetoconazolKetoconazolKetoconazol
142LevofloxacinFALSETRUETRUEFALSELevofloxacinLevofloxacineLevofloxacina
143LincomycinFALSETRUETRUEFALSELincomycinLincomycineLincomicina
144LomefloxacinFALSETRUETRUEFALSELomefloxacinLomefloxacineLomefloxacina
145LysozymeFALSETRUETRUEFALSELysozymLysozymLisozima
146Mandelic acidFALSETRUETRUEFALSEMandelsäureAmandelzuurÁcido mandélico
147MetampicillinFALSETRUETRUEFALSEMetampicillinMetampicillineMetampicilina
148MeticillinFALSETRUETRUEFALSEMeticillinMeticillineMeticilina
149MetisazoneFALSETRUETRUEFALSEMetisazonMetisazonMetisazona
150MetronidazoleFALSETRUETRUEFALSEMetronidazolMetronidazolMetronidazol
151MezlocillinFALSETRUETRUEFALSEMezlocillinMezlocillineMezlocilina
152MicafunginFALSETRUETRUEFALSEMicafunginMicafungineMicafungina
153MiconazoleFALSETRUETRUEFALSEMiconazolMiconazolMiconazol
154MidecamycinFALSETRUETRUEFALSEMidecamycinMidecamycineMidecamicina
155MiocamycinFALSETRUETRUEFALSEMiocamycinMiocamycineMiocamycin
156MoxifloxacinFALSETRUETRUEFALSEMoxifloxacinMoxifloxacineMoxifloxacina
157MupirocinFALSETRUETRUEFALSEMupirocinMupirocineMupirocina
158Nalidixic acidFALSETRUETRUEFALSENalidixinsäureNalidixinezuurÁcido nalidíxico
159NeomycinFALSETRUETRUEFALSENeomycinNeomycineNeomicina
160NetilmicinFALSETRUETRUEFALSENetilmicinNetilmicineNetilmicina
161NitrofurantoinFALSETRUETRUEFALSENitrofurantoinNitrofurantoineNitrofurantoína
162NorfloxacinFALSETRUETRUEFALSENorfloxacinNorfloxacineNorfloxacina
163NovobiocinFALSETRUETRUEFALSENovobiocinNovobiocineNovobiocina
164NystatinFALSETRUETRUEFALSENystatinNystatineNistatina
165OfloxacinFALSETRUETRUEFALSEOfloxacinOfloxacineOfloxacina
166OleandomycinFALSETRUETRUEFALSEOleandomycinOleandomycineOleandomicina
167OrnidazoleFALSETRUETRUEFALSEOrnidazolOrnidazolOrnidazol
168OxacillinFALSETRUETRUEFALSEOxacillinOxacillineOxacilina
169Oxolinic acidFALSETRUETRUEFALSEOxolinsäureOxolinezuurÁcido oxolínico
170OxytetracyclineFALSETRUETRUEFALSEOxytetracyclinOxytetracyclineOxitetraciclina
171PazufloxacinFALSETRUETRUEFALSEPazufloxacinPazufloxacinePazufloxacina
172PefloxacinFALSETRUETRUEFALSEPefloxacinPefloxacinePefloxacina
173PenamecillinFALSETRUETRUEFALSEPenamecillinPenamecillinePenamecilina
174PenicillinFALSETRUETRUEFALSEPenicillinPenicillinePenicilina
175PheneticillinFALSETRUETRUEFALSEPheneticillinFeneticillineFeneticilina
176PhenoxymethylpenicillinFALSETRUETRUEFALSEPhenoxymethylpenicillinFenoxymethylpenicillineFenoximetilpenicilina
177Pipemidic acidFALSETRUETRUEFALSEPipemidinsäurePipemidinezuurÁcido pipemídico
178PiperacillinFALSETRUETRUEFALSEPiperacillinPiperacillinePiperacilina
179Piperacillin/beta-lactamase inhibitorFALSETRUETRUEFALSEPiperacillin/Beta-Lactamase-HemmerPiperacilline/enzymremmerPiperacilina/inhib. de la betalactamasa
180Piromidic acidFALSETRUETRUEFALSEPiromidinsäurePiromidinezuurÁcido piromídico
181PivampicillinFALSETRUETRUEFALSEPivampicillinPivampicillinePivampicilina
182Polymyxin BFALSETRUETRUEFALSEPolymyxin BPolymyxine BPolimixina B
183PosaconazoleFALSETRUETRUEFALSEPosaconazolPosaconazolPosaconazol
184PristinamycinFALSETRUETRUEFALSEPristinamycinPristinamycinePristinamicina
185Procaine benzylpenicillinFALSETRUETRUEFALSEProcain-BenzylpenicillinBenzylpenicillineprocaineBencilpenicilina procaína
186PropicillinFALSETRUETRUEFALSEPropicillinPropicillinePropicilina
187PrulifloxacinFALSETRUETRUEFALSEPrulifloxacinPrulifloxacinePrulifloxacina
188Quinupristin/dalfopristinFALSETRUETRUEFALSEQuinupristin/DalfopristinQuinupristine/dalfopristineQuinupristina/dalfopristina
189RibostamycinFALSETRUETRUEFALSERibostamycinRibostamycineRibostamicina
190RifabutinFALSETRUETRUEFALSERifabutinRifabutineRifabutina
191RifampicinFALSETRUETRUEFALSERifampicinRifampicineRifampicina
192Rifampicin/pyrazinamide/ethambutol/isoniazidFALSETRUETRUEFALSERifampicin/Pyrazinamid/Ethambutol/IsoniazidRifampicine/pyrazinamide/ethambutol/isoniazideRifampicina/pirazinamida/etambutol/isoniazida
193Rifampicin/pyrazinamide/isoniazidFALSETRUETRUEFALSERifampicin/Pyrazinamid/IsoniazidRifampicine/pyrazinamide/isoniazideRifampicina/pirazinamida/isoniazida
194Rifampicin/isoniazidFALSETRUETRUEFALSERifampicin/IsoniazidRifampicine/isoniazideRifampicina/isoniazida
195RifamycinFALSETRUETRUEFALSERifamycinRifamycineRifamicina
196RifaximinFALSETRUETRUEFALSERifaximinRifaximineRifaximina
197RokitamycinFALSETRUETRUEFALSERokitamycinRokitamycineRokitamicina
198RosoxacinFALSETRUETRUEFALSERosoxacinRosoxacineRosoxacina
199RoxithromycinFALSETRUETRUEFALSERoxithromycinRoxitromycineRoxitromicina
200RufloxacinFALSETRUETRUEFALSERufloxacinRufloxacineRufloxacina
201SisomicinFALSETRUETRUEFALSESisomicinSisomicineSisomicina
202Sodium aminosalicylateFALSETRUETRUEFALSENatrium-AminosalicylatAminosalicylzuurAminosalicilato de sodio
203SparfloxacinFALSETRUETRUEFALSESparfloxacinSparfloxacineEsparfloxacina
204SpectinomycinFALSETRUETRUEFALSESpectinomycinSpectinomycineEspectinomicina
205SpiramycinFALSETRUETRUEFALSESpiramycinSpiramycineEspiramicina
206Spiramycin/metronidazoleFALSETRUETRUEFALSESpiramycin/MetronidazolSpiramycine/metronidazolEspiramicina/metronidazol
207Staphylococcus immunoglobulinFALSETRUETRUEFALSEStaphylococcus-ImmunoglobulinStafylokokkenimmunoglobulineInmunoglobulina estafilocócica
208StreptoduocinFALSETRUETRUEFALSEStreptoduocinStreptoduocineEstreptoduocina
209StreptomycinFALSETRUETRUEFALSEStreptomycinStreptomycineEstreptomicina
210Streptomycin/isoniazidFALSETRUETRUEFALSEStreptomycin/IsoniazidStreptomycine/isoniazideEstreptomicina/isoniazida
211SulbenicillinFALSETRUETRUEFALSESulbenicillinSulbenicillineSulbenicilina
212Sulfadiazine/tetroxoprimFALSETRUETRUEFALSESulfadiazin/TetroxoprimSulfadiazine/tetroxoprimSulfadiazina/tetroxoprima
213Sulfadiazine/trimethoprimFALSETRUETRUEFALSESulfadiazin/TrimethoprimSulfadiazine/trimethoprimSulfadiazina/trimetoprima
214Sulfadimidine/trimethoprimFALSETRUETRUEFALSESulfadimidin/TrimethoprimSulfadimidine/trimethoprimSulfadimidina/trimetoprima
215SulfafurazoleFALSETRUETRUEFALSESulfafurazolSulfafurazolSulfafurazol
216SulfaisodimidineFALSETRUETRUEFALSESulfaisodimidinSulfisomidineSulfaisodimidina
217SulfaleneFALSETRUETRUEFALSESulfaleneSulfaleenSulfaleno
218SulfamazoneFALSETRUETRUEFALSESulfamazonSulfamazonSulfamazona
219Sulfamerazine/trimethoprimFALSETRUETRUEFALSESulfamerazin/TrimethoprimSulfamerazine/trimethoprimSulfamerazina/trimetoprima
220SulfamethizoleFALSETRUETRUEFALSESulfamethizolSulfamethizolSulfametozol
221SulfamethoxazoleFALSETRUETRUEFALSESulfamethoxazolSulfamethoxazolSulfametoxazol
222Sulfamethoxazole/trimethoprimFALSETRUETRUEFALSESulfamethoxazol/TrimethoprimSulfamethoxazol/trimethoprimSulfametoxazol/trimetoprima
223SulfametoxydiazineFALSETRUETRUEFALSESulfametoxydiazinSulfamethoxydiazineSulfametoxidiazina
224Sulfametrole/trimethoprimFALSETRUETRUEFALSESulfametrole/TrimethoprimSulfametrol/trimethoprimSulfametrole/trimethoprim
225SulfamoxoleFALSETRUETRUEFALSESulfamoxolSulfamoxolSulfamoxole
226Sulfamoxole/trimethoprimFALSETRUETRUEFALSESulfamoxol/TrimethoprimSulfamoxol/trimethoprimSulfamoxol/trimetoprima
227SulfaperinFALSETRUETRUEFALSESulfaperinSulfaperineSulfaproxeno
228SulfaphenazoleFALSETRUETRUEFALSESulfaphenazolSulfafenazolSulfafenazol
229SulfathiazoleFALSETRUETRUEFALSESulfathiazolSulfathiazolSulfatiazol
230SulfathioureaFALSETRUETRUEFALSESulfathioharnstoffSulfathioureumSulfathiourea
231SultamicillinFALSETRUETRUEFALSESultamicillinSultamicillineSultamicilina
232TalampicillinFALSETRUETRUEFALSETalampicillinTalampicillineTalampicilina
233TeicoplaninFALSETRUETRUEFALSETeicoplaninTeicoplanineTeicoplanina
234TelithromycinFALSETRUETRUEFALSETelithromycinTelitromycineTelitromicina
235TemafloxacinFALSETRUETRUEFALSETemafloxacinTemafloxacineTemafloxacina
236TemocillinFALSETRUETRUEFALSETemocillinTemocillineTemocilina
237Tenofovir disoproxilFALSETRUETRUEFALSETenofovir DisoproxilTenofovirTenofovir disoproxil
238TerizidoneFALSETRUETRUEFALSETerizidonTerizidonTerizidona
239ThiamphenicolFALSETRUETRUEFALSEThiamphenicolThiamfenicolTiamfenicol
240Thioacetazone/isoniazidFALSETRUETRUEFALSEThioacetazon/IsoniazidThioacetazon/isoniazideTioacetazona/isoniazida
241TicarcillinFALSETRUETRUEFALSETicarcillinTicarcillineTicarcilina
242Ticarcillin/beta-lactamase inhibitorFALSETRUETRUEFALSETicarcillin/Beta-Lactamase-HemmerTicarcilline/enzymremmerTicarcilina/inhib. de la betalactamasa
243Ticarcillin/clavulanic acidFALSETRUETRUEFALSETicarcillin/ClavulansäureTicarcilline/clavulaanzuurTicarcilina/ácido clavulánico
244TinidazoleFALSETRUETRUEFALSETinidazolTinidazolTinidazol
245TobramycinFALSETRUETRUEFALSETobramycinTobramycineTobramicina
246Trimethoprim/sulfamethoxazoleFALSETRUETRUEFALSETrimethoprim/SulfamethoxazolCotrimoxazolTrimetoprima/sulfametoxazol
247TroleandomycinFALSETRUETRUEFALSETroleandomycinTroleandomycineTroleandomicina
248TrovafloxacinFALSETRUETRUEFALSETrovafloxacinTrovafloxacineTrovafloxacina
249VancomycinFALSETRUETRUEFALSEVancomycinVancomycineVancomicina
250VoriconazoleFALSETRUETRUEFALSEVoriconazolVoriconazolVoriconazol
251AminoglycosidesFALSETRUETRUEFALSEAminoglykosideAminoglycosidenAminoglucósidos
252AmphenicolsFALSETRUETRUEFALSEAmphenicoleAmfenicolenAnfenicoles
253Antifungals/antimycoticsFALSETRUETRUEFALSEAntimykotika/AntimykotikaAntifungica/antimycoticaAntifúngicos/antimicóticos
254AntimycobacterialsFALSETRUETRUEFALSEAntimykobakterielle MittelAntimycobacteriele middelenAntimicrobianos
255Beta-lactams/penicillinsFALSETRUETRUEFALSEBeta-Lactame/PenicillineBeta-lactams/penicillinesBeta-lactámicos/penicilinas
256Cephalosporins (1st gen.)FALSETRUETRUEFALSECephalosporine (1. Gen.)Cefalosporines (1e gen.)Cefalosporinas (1er gen.)
257Cephalosporins (2nd gen.)FALSETRUETRUEFALSECephalosporine (2. Gen.)Cefalosporines (2e gen.)Cefalosporinas (2do gen.)
258Cephalosporins (3rd gen.)FALSETRUETRUEFALSECephalosporine (3. Gen.)Cefalosporines (3e gen.)Cefalosporinas (3er gen.)
259Cephalosporins (4th gen.)FALSETRUETRUEFALSECephalosporine (4. Gen.)Cefalosporines (4e gen.)Cefalosporinas (4º gen.)
260Cephalosporins (5th gen.)FALSETRUETRUEFALSECephalosporine (5. Gen.)Cefalosporines (5e gen.)Cefalosporinas (5º gen.)
261Cephalosporins (unclassified gen.)FALSETRUETRUEFALSECephalosporine (unklassifiziert)Cefalosporines (ongeclassificeerd)Cefalosporinas (no clasificado)
262CephalosporinsFALSETRUETRUEFALSECephalosporineCefalosporinesCefalosporinas
263GlycopeptidesFALSETRUETRUEFALSEGlykopeptideGlycopeptidenGlicopéptidos
264Macrolides/lincosamidesFALSETRUETRUEFALSEMakrolide/LinkosamideMacroliden/lincosamidenMacrólidos/lincosamidas
265Other antibacterialsFALSETRUETRUEFALSEAndere AntibiotikaOverige antibioticaOtros antibacterianos
266PolymyxinsFALSETRUETRUEFALSEPolymyxinePolymyxinesPolimixinas
267QuinolonesFALSETRUETRUEFALSEQuinoloneQuinolonenQuinolonas