P300021
/
poli_planning
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Update translations

This commit is contained in:
Joshua Rubingh 2020-05-18 11:10:36 +02:00
parent b760e0037f
commit d7a58053f5
15 changed files with 104 additions and 52 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
polyclinic_scheduling/apps/RUG_template/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -22,19 +22,19 @@ msgstr ""
msgid "RUG Template"
msgstr ""
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:27
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:24
msgid "Language"
msgstr ""
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:35
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:32
msgid "Documentation"
msgstr ""
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:39
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:36
msgid "Change password"
msgstr ""
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:41
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:38
msgid "Log out"
msgstr ""

10
polyclinic_scheduling/apps/RUG_template/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:52+0200\n"
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
"Language-Team: \n"
@ -22,19 +22,19 @@ msgstr ""
msgid "RUG Template"
msgstr "RUG Template"
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:27
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:24
msgid "Language"
msgstr "Taal"
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:35
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:32
msgid "Documentation"
msgstr "Documentatie"
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:39
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:36
msgid "Change password"
msgstr "Verander wachtwoord"
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:41
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:38
msgid "Log out"
msgstr "Logouit"

2
polyclinic_scheduling/apps/employee/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

2
polyclinic_scheduling/apps/employee/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:46+0200\n"
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
"Language-Team: \n"

2
polyclinic_scheduling/apps/hospital/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

2
polyclinic_scheduling/apps/hospital/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:43+0200\n"
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
"Language-Team: \n"

2
polyclinic_scheduling/apps/polyclinic/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

2
polyclinic_scheduling/apps/polyclinic/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:47+0200\n"
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
"Language-Team: \n"

14
polyclinic_scheduling/apps/schedule/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -120,10 +120,18 @@ msgstr ""
msgid "The date and time when the report has sended to the user."
msgstr ""
#: apps/schedule/models.py:35
msgid "Peregrine logging"
msgstr ""
#: apps/schedule/models.py:35
msgid "Here you can see the logging of the Peregrine job."
msgstr ""
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:4
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:5
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:8
msgid "Schedules overview list"
msgid "Schedule overview"
msgstr ""
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:14
@ -146,7 +154,7 @@ msgstr ""
msgid "No schedules available"
msgstr ""
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:4
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:5
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:6
msgid "New schedule"
msgstr ""

30
polyclinic_scheduling/apps/schedule/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:47+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-18 11:08+0200\n"
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
@ -40,8 +40,7 @@ msgstr "E-mailadres voor resultaten"
#: apps/schedule/forms.py:8 apps/schedule/forms.py:9
msgid "When the job is done, the results will be sent to this email address"
msgstr ""
"Als de klus geklaard is, worden de resultaten naar dit e-mailadres gestuurd"
msgstr "Als de klus geklaard is, worden de resultaten naar dit e-mailadres gestuurd"
#: apps/schedule/models.py:14
msgid "schedule"
@ -53,8 +52,7 @@ msgstr "roosters"
#: apps/schedule/models.py:18
msgid "Select the employee that is responsible for this schedule request"
msgstr ""
"Selecteer de medewerker die verantwoordelijk is voor dit roosterverzoek"
msgstr "Selecteer de medewerker die verantwoordelijk is voor dit roosterverzoek"
#: apps/schedule/models.py:20
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:13
@ -86,10 +84,8 @@ msgid "Peregrine input"
msgstr "Peregrine invoer"
#: apps/schedule/models.py:25
msgid ""
"This is the translated content from the source for use with Peregrine cluster"
msgstr ""
"Dit is de vertaalde inhoud van de bron voor gebruik met Peregrine-cluster"
msgid "This is the translated content from the source for use with Peregrine cluster"
msgstr "Dit is de vertaalde inhoud van de bron voor gebruik met Peregrine-cluster"
#: apps/schedule/models.py:27
msgid "Peregrine accepted"
@ -123,11 +119,19 @@ msgstr "Rapport is naar gebruiker gestuurd"
msgid "The date and time when the report has sended to the user."
msgstr "De datum en tijd waarop het rapport naar de gebruiker is verzonden."
#: apps/schedule/models.py:35
msgid "Peregrine logging"
msgstr "Peregrine log"
#: apps/schedule/models.py:35
msgid "Here you can see the logging of the Peregrine job."
msgstr "Hier kunt u de logfile van de Peregrine opdracht zien."
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:4
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:5
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:8
msgid "Schedules overview list"
msgstr "Overzichtslijst schema's"
msgid "Schedule overview"
msgstr "Rooster overzicht"
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:14
msgid "Created"
@ -149,7 +153,7 @@ msgstr "Rapport"
msgid "No schedules available"
msgstr "Geen roosters beschikbaar"
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:4
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:5
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:6
msgid "New schedule"
msgstr "Nieuwe rooster"

6
polyclinic_scheduling/apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html
View File

@ -1,11 +1,11 @@
{% extends 'base.html' %} <!-- Add this for inheritance -->
{% load i18n %}
{% block title %}{% trans "Schedules overview list" %}{% endblock %}
{% block pagetitle %}{% trans "Schedules overview list" %}{% endblock %}
{% block title %}{% trans "Schedule overview" %}{% endblock %}
{% block pagetitle %}{% trans "Schedule overview" %}{% endblock %}
{% block content %}
<p>
<strong>{% trans "Schedules overview list" %}</strong>
<strong>{% trans "Schedule overview" %}</strong>
<table>
<tr>
{% comment %} <th>{% trans "Department" %}</th> {% endcomment %}

29
polyclinic_scheduling/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -35,21 +35,38 @@ msgid "The date and time this model has been updated"
msgstr ""
#: templates/menu.html:4
msgid "Menu"
msgid "Het 1,5 meter ziekenhuis"
msgstr ""
#: templates/menu.html:7
msgid "Schedules"
#: templates/menu.html:8 templates/registration/login.html:4
#: templates/registration/login.html:5 templates/registration/login.html:8
#: templates/registration/login.html:18
msgid "Login"
msgstr ""
#: templates/menu.html:10
#: templates/menu.html:13
msgid "Schedule overview"
msgstr ""
#: templates/menu.html:16
msgid "New schedule"
msgstr ""
#: templates/menu.html:14
#: templates/menu.html:19
msgid "Logout"
msgstr ""
#: templates/registration/login.html:10
msgid ""
"You can login here to create your schedules. If you do not have a login, "
"please go to the <a href=\"https://www.rug.nl/cope/projecten/het-anderhalve-"
"meter-ziekenhuis/aanmelden\">Signup page</a> "
msgstr ""
#: templates/registration/login.html:24
msgid "Lost password?"
msgstr ""
#: templates/singup.html:4 templates/singup.html:5 templates/singup.html:8
msgid "Signup"
msgstr ""

41
polyclinic_scheduling/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 10:22+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-18 11:10+0200\n"
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: nl\n"
@ -35,21 +35,41 @@ msgid "The date and time this model has been updated"
msgstr "De datum en tijd waarop dit model is bijgewerkt"
#: templates/menu.html:4
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Het 1,5 meter ziekenhuis"
msgstr ""
#: templates/menu.html:7
msgid "Schedules"
msgstr "Roosters"
#: templates/menu.html:8 templates/registration/login.html:4
#: templates/registration/login.html:5 templates/registration/login.html:8
#: templates/registration/login.html:18
msgid "Login"
msgstr "Login"
#: templates/menu.html:10
#: templates/menu.html:13
msgid "Schedule overview"
msgstr "Rooster overzicht"
#: templates/menu.html:16
msgid "New schedule"
msgstr "Nieuw rooster"
#: templates/menu.html:14
#: templates/menu.html:19
msgid "Logout"
msgstr "Loguit"
#: templates/registration/login.html:10
msgid ""
"You can login here to create your schedules. If you do not have a login, "
"please go to the <a href=\"https://www.rug.nl/cope/projecten/het-anderhalve-"
"meter-ziekenhuis/aanmelden\">Signup page</a> "
msgstr ""
"Hier kunt u inloggen om nieuwe roosters te maken. Als u geen login heeft, "
"ga dan naar de <a href=\"https://www.rug.nl/cope/projecten/het-anderhalve-"
"meter-ziekenhuis/aanmelden\">aanmeld page</a> "
#: templates/registration/login.html:24
msgid "Lost password?"
msgstr "Wachtwoord vergeten?"
#: templates/singup.html:4 templates/singup.html:5 templates/singup.html:8
msgid "Signup"
msgstr "Aanmelden"
@ -58,6 +78,9 @@ msgstr "Aanmelden"
msgid "Please contact x@y.z"
msgstr "Neem contact o met x@y.z"
#~ msgid "Menu"
#~ msgstr "Menu"
#~ msgid "Dutch"
#~ msgstr "Nederlands"

2
polyclinic_scheduling/polyclinic_scheduling/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

2
polyclinic_scheduling/polyclinic_scheduling/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:49+0200\n"
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
"Language-Team: \n"