Update translations
This commit is contained in:
parent
b760e0037f
commit
d7a58053f5
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@ -22,19 +22,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "RUG Template"
|
msgid "RUG Template"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:27
|
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:24
|
||||||
msgid "Language"
|
msgid "Language"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:35
|
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:32
|
||||||
msgid "Documentation"
|
msgid "Documentation"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:39
|
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:36
|
||||||
msgid "Change password"
|
msgid "Change password"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:41
|
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:38
|
||||||
msgid "Log out"
|
msgid "Log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:52+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:52+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
|
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
@ -22,19 +22,19 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "RUG Template"
|
msgid "RUG Template"
|
||||||
msgstr "RUG Template"
|
msgstr "RUG Template"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:27
|
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:24
|
||||||
msgid "Language"
|
msgid "Language"
|
||||||
msgstr "Taal"
|
msgstr "Taal"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:35
|
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:32
|
||||||
msgid "Documentation"
|
msgid "Documentation"
|
||||||
msgstr "Documentatie"
|
msgstr "Documentatie"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:39
|
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:36
|
||||||
msgid "Change password"
|
msgid "Change password"
|
||||||
msgstr "Verander wachtwoord"
|
msgstr "Verander wachtwoord"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:41
|
#: apps/RUG_template/templates/admin/base_site.html:38
|
||||||
msgid "Log out"
|
msgid "Log out"
|
||||||
msgstr "Logouit"
|
msgstr "Logouit"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:46+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:46+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
|
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:43+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:43+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
|
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:47+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:47+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
|
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@ -120,10 +120,18 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "The date and time when the report has sended to the user."
|
msgid "The date and time when the report has sended to the user."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: apps/schedule/models.py:35
|
||||||
|
msgid "Peregrine logging"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: apps/schedule/models.py:35
|
||||||
|
msgid "Here you can see the logging of the Peregrine job."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:4
|
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:4
|
||||||
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:5
|
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:5
|
||||||
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:8
|
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:8
|
||||||
msgid "Schedules overview list"
|
msgid "Schedule overview"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:14
|
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:14
|
||||||
@ -146,7 +154,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "No schedules available"
|
msgid "No schedules available"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:4
|
|
||||||
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:5
|
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:5
|
||||||
|
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:6
|
||||||
msgid "New schedule"
|
msgid "New schedule"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:47+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-05-18 11:08+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
|
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
"Language: nl\n"
|
"Language: nl\n"
|
||||||
@ -40,8 +40,7 @@ msgstr "E-mailadres voor resultaten"
|
|||||||
|
|
||||||
#: apps/schedule/forms.py:8 apps/schedule/forms.py:9
|
#: apps/schedule/forms.py:8 apps/schedule/forms.py:9
|
||||||
msgid "When the job is done, the results will be sent to this email address"
|
msgid "When the job is done, the results will be sent to this email address"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Als de klus geklaard is, worden de resultaten naar dit e-mailadres gestuurd"
|
||||||
"Als de klus geklaard is, worden de resultaten naar dit e-mailadres gestuurd"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/schedule/models.py:14
|
#: apps/schedule/models.py:14
|
||||||
msgid "schedule"
|
msgid "schedule"
|
||||||
@ -53,8 +52,7 @@ msgstr "roosters"
|
|||||||
|
|
||||||
#: apps/schedule/models.py:18
|
#: apps/schedule/models.py:18
|
||||||
msgid "Select the employee that is responsible for this schedule request"
|
msgid "Select the employee that is responsible for this schedule request"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Selecteer de medewerker die verantwoordelijk is voor dit roosterverzoek"
|
||||||
"Selecteer de medewerker die verantwoordelijk is voor dit roosterverzoek"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/schedule/models.py:20
|
#: apps/schedule/models.py:20
|
||||||
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:13
|
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:13
|
||||||
@ -86,10 +84,8 @@ msgid "Peregrine input"
|
|||||||
msgstr "Peregrine invoer"
|
msgstr "Peregrine invoer"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/schedule/models.py:25
|
#: apps/schedule/models.py:25
|
||||||
msgid ""
|
msgid "This is the translated content from the source for use with Peregrine cluster"
|
||||||
"This is the translated content from the source for use with Peregrine cluster"
|
msgstr "Dit is de vertaalde inhoud van de bron voor gebruik met Peregrine-cluster"
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
"Dit is de vertaalde inhoud van de bron voor gebruik met Peregrine-cluster"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/schedule/models.py:27
|
#: apps/schedule/models.py:27
|
||||||
msgid "Peregrine accepted"
|
msgid "Peregrine accepted"
|
||||||
@ -123,11 +119,19 @@ msgstr "Rapport is naar gebruiker gestuurd"
|
|||||||
msgid "The date and time when the report has sended to the user."
|
msgid "The date and time when the report has sended to the user."
|
||||||
msgstr "De datum en tijd waarop het rapport naar de gebruiker is verzonden."
|
msgstr "De datum en tijd waarop het rapport naar de gebruiker is verzonden."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: apps/schedule/models.py:35
|
||||||
|
msgid "Peregrine logging"
|
||||||
|
msgstr "Peregrine log"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: apps/schedule/models.py:35
|
||||||
|
msgid "Here you can see the logging of the Peregrine job."
|
||||||
|
msgstr "Hier kunt u de logfile van de Peregrine opdracht zien."
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:4
|
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:4
|
||||||
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:5
|
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:5
|
||||||
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:8
|
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:8
|
||||||
msgid "Schedules overview list"
|
msgid "Schedule overview"
|
||||||
msgstr "Overzichtslijst schema's"
|
msgstr "Rooster overzicht"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:14
|
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_list.html:14
|
||||||
msgid "Created"
|
msgid "Created"
|
||||||
@ -149,7 +153,7 @@ msgstr "Rapport"
|
|||||||
msgid "No schedules available"
|
msgid "No schedules available"
|
||||||
msgstr "Geen roosters beschikbaar"
|
msgstr "Geen roosters beschikbaar"
|
||||||
|
|
||||||
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:4
|
|
||||||
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:5
|
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:5
|
||||||
|
#: apps/schedule/templates/schedule/schedule_new.html:6
|
||||||
msgid "New schedule"
|
msgid "New schedule"
|
||||||
msgstr "Nieuwe rooster"
|
msgstr "Nieuwe rooster"
|
||||||
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||||||
{% extends 'base.html' %} <!-- Add this for inheritance -->
|
{% extends 'base.html' %} <!-- Add this for inheritance -->
|
||||||
{% load i18n %}
|
{% load i18n %}
|
||||||
|
|
||||||
{% block title %}{% trans "Schedules overview list" %}{% endblock %}
|
{% block title %}{% trans "Schedule overview" %}{% endblock %}
|
||||||
{% block pagetitle %}{% trans "Schedules overview list" %}{% endblock %}
|
{% block pagetitle %}{% trans "Schedule overview" %}{% endblock %}
|
||||||
{% block content %}
|
{% block content %}
|
||||||
<p>
|
<p>
|
||||||
<strong>{% trans "Schedules overview list" %}</strong>
|
<strong>{% trans "Schedule overview" %}</strong>
|
||||||
<table>
|
<table>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
{% comment %} <th>{% trans "Department" %}</th> {% endcomment %}
|
{% comment %} <th>{% trans "Department" %}</th> {% endcomment %}
|
||||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@ -35,21 +35,38 @@ msgid "The date and time this model has been updated"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/menu.html:4
|
#: templates/menu.html:4
|
||||||
msgid "Menu"
|
msgid "Het 1,5 meter ziekenhuis"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/menu.html:7
|
#: templates/menu.html:8 templates/registration/login.html:4
|
||||||
msgid "Schedules"
|
#: templates/registration/login.html:5 templates/registration/login.html:8
|
||||||
|
#: templates/registration/login.html:18
|
||||||
|
msgid "Login"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/menu.html:10
|
#: templates/menu.html:13
|
||||||
|
msgid "Schedule overview"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/menu.html:16
|
||||||
msgid "New schedule"
|
msgid "New schedule"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/menu.html:14
|
#: templates/menu.html:19
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/registration/login.html:10
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"You can login here to create your schedules. If you do not have a login, "
|
||||||
|
"please go to the <a href=\"https://www.rug.nl/cope/projecten/het-anderhalve-"
|
||||||
|
"meter-ziekenhuis/aanmelden\">Signup page</a> "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/registration/login.html:24
|
||||||
|
msgid "Lost password?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/singup.html:4 templates/singup.html:5 templates/singup.html:8
|
#: templates/singup.html:4 templates/singup.html:5 templates/singup.html:8
|
||||||
msgid "Signup"
|
msgid "Signup"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 10:22+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-05-18 11:10+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
|
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
"Language: nl\n"
|
"Language: nl\n"
|
||||||
@ -35,21 +35,41 @@ msgid "The date and time this model has been updated"
|
|||||||
msgstr "De datum en tijd waarop dit model is bijgewerkt"
|
msgstr "De datum en tijd waarop dit model is bijgewerkt"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/menu.html:4
|
#: templates/menu.html:4
|
||||||
msgid "Menu"
|
msgid "Het 1,5 meter ziekenhuis"
|
||||||
msgstr "Menu"
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/menu.html:7
|
#: templates/menu.html:8 templates/registration/login.html:4
|
||||||
msgid "Schedules"
|
#: templates/registration/login.html:5 templates/registration/login.html:8
|
||||||
msgstr "Roosters"
|
#: templates/registration/login.html:18
|
||||||
|
msgid "Login"
|
||||||
|
msgstr "Login"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/menu.html:10
|
#: templates/menu.html:13
|
||||||
|
msgid "Schedule overview"
|
||||||
|
msgstr "Rooster overzicht"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/menu.html:16
|
||||||
msgid "New schedule"
|
msgid "New schedule"
|
||||||
msgstr "Nieuw rooster"
|
msgstr "Nieuw rooster"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/menu.html:14
|
#: templates/menu.html:19
|
||||||
msgid "Logout"
|
msgid "Logout"
|
||||||
msgstr "Loguit"
|
msgstr "Loguit"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/registration/login.html:10
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"You can login here to create your schedules. If you do not have a login, "
|
||||||
|
"please go to the <a href=\"https://www.rug.nl/cope/projecten/het-anderhalve-"
|
||||||
|
"meter-ziekenhuis/aanmelden\">Signup page</a> "
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
"Hier kunt u inloggen om nieuwe roosters te maken. Als u geen login heeft, "
|
||||||
|
"ga dan naar de <a href=\"https://www.rug.nl/cope/projecten/het-anderhalve-"
|
||||||
|
"meter-ziekenhuis/aanmelden\">aanmeld page</a> "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: templates/registration/login.html:24
|
||||||
|
msgid "Lost password?"
|
||||||
|
msgstr "Wachtwoord vergeten?"
|
||||||
|
|
||||||
#: templates/singup.html:4 templates/singup.html:5 templates/singup.html:8
|
#: templates/singup.html:4 templates/singup.html:5 templates/singup.html:8
|
||||||
msgid "Signup"
|
msgid "Signup"
|
||||||
msgstr "Aanmelden"
|
msgstr "Aanmelden"
|
||||||
@ -58,6 +78,9 @@ msgstr "Aanmelden"
|
|||||||
msgid "Please contact x@y.z"
|
msgid "Please contact x@y.z"
|
||||||
msgstr "Neem contact o met x@y.z"
|
msgstr "Neem contact o met x@y.z"
|
||||||
|
|
||||||
|
#~ msgid "Menu"
|
||||||
|
#~ msgstr "Menu"
|
||||||
|
|
||||||
#~ msgid "Dutch"
|
#~ msgid "Dutch"
|
||||||
#~ msgstr "Nederlands"
|
#~ msgstr "Nederlands"
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2020-05-15 10:51+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2020-05-18 09:07+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:49+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2020-05-15 12:49+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
|
"Last-Translator: Joshua Rubingh <j.g.rubingh@rug.nl>\n"
|
||||||
"Language-Team: \n"
|
"Language-Team: \n"
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user